Per ridurre al minimo il rischio di violazione dei diritti d'autore relativi ai giochi da noi proposti, abbiamo preso una serie di precauzioni. Attraverso questa pagina ci permettiamo di informare i nostri utilizzatori - o chiunque altro si ritenga interessato - riguardo queste misure precauzionali.
Per un determinato numero di giochi abbiamo richiesto ed ottenuto l'autorizzazione di coloro che sappiamo saranno i datori dei relativi diritti d'autore. Molti giochi sono stati pubblicati senza aver bisogno di particolari informazioni. I nomi degli eventuali creditori, dei marchi o dei siti che citiamo rimangono invariati.
Per alcuni giochi viene utilizzata la cosiddetta tecnica del deep linking, attraverso cui l'utente viene trasferito all'indirizzo internet che ospita il codice del gioco originale. Non ci risulta che tale pratica sia mai stata vietata. La nostra opinione sull'argomento ci pare confermata dal fatto che sono ormai numerosissimi i siti internet che utilizzano questa tecnica.
Le leggi che riguardano e l'evoluzione e l'utilizzo di Internet sono soggette a continui cambiamenti, il che non rende sempre facile la definizione di ciò che è lecito o illecito e lascia ampi margini d'interpretazione. Pertanto, nonostante la nostra precisione e buona fede, potrebbe verificarsi che un detentore di diritti d'autore ritenga minacciati o lesi i propri interessi. In tal caso, vi raccomandiamo di contattarci subito inviando un e-mail alla redazione.
Nel caso in cui la vostra segnalazione risulti fondata, il link verso il gioco in questione verrà prontamente cancellato dal nostro sito
To minimise the risk of infringement on any copyright of the games, we have taken a number of measures. Through this page we want to inform our users, or everyone having an interest in this.
We requested and obtained permission for a number of the games from the copyright holders known to us. Many of the games may be included on any Internet site without any (prerequisite) constraints.
Credit holders, brand names, or references to websites remain unchanged.
For a number of games, the so-called deep linking technique is used. Here, we set up a link to the Internet address where the original games code is situated and the games code (FLASH or SHOCKWAVE) is NOT copied to our server. There is no information known to us to indicate that this is.
We are also backed in this belief by the fact that this technique is applied by many other Internet sites. The legislation around Internet developments and applications is still in full swing, and whatever is/is not allowed is not always obvious and there is room for subjective interpretations. It is therefore possible that, despite our careful and genuine intentions, a copyright holder may still feel that his/her interests are damaged. In such case, we request that you contact us.
This can be done via an e-mail to the editors. If your objection is reasonable i.e. comprehensible, the relevant game will immediately be removed from our site.